Teks Fungsional dalam Bahasa Inggris

  • 4 min read
  • Jun 14, 2021
teks fungsional dalam bahasa inggris

Aahasa Inggris memiliki banyak jenis teks yang digunakan dalam kehidupan sehari – hari. Hal ini bergantung pada tujuan penggunaan  teks tersebut. Salah satunya adalah teks fungsional atau functional text.

Jenis teks ini juga memiliki banyak macam dan struktur yang berbeda. Berikut ini penjelasan dan contoh dari teks tersebut.

Apa yang Dimaksud dengan Functional Text?

teks fungsional dalam bahasa inggris

Apa itu fuctional text? Secara umum, pengertian fuctional text bahasa Inggris adalah sebuah teks yang berisi beberapa macam seperti larangan, petunjuk, peringatan, undangan, ucapan selamat, dll.

Umumnya, teks ini sering dijumpai di dalam kehidupan sehari – hari dan pada berbagai macam tempat.

Karakteristik Functional Text

teks fungsional dalam bahasa inggris

Fuctional text memiliki beberapa karakteristik tertentu. Hal ini tentu saja akan memudahkan bagi orang – orang untuk membedakannya dengan teks yang lain.

Berikut ini beberapa ciri-ciri teks fungsional dalam bahasa Inggris:

  • Memiliki bahasa yang singkat dan mudah dipahami.
  • Sering dilengkapi dengan gambar pendukung.
  • Memiliki bentuk yang menarik.
  • Bersifat informatif.

Macam – Macam Functional Text 

teks fungsional dalam bahasa inggris

Ada banyak jenis fuctional text yang ada pada bahasa Inggris. Hal ini disesuaikan dari fungsinya. Berikut ini beberapa macam fuctional text yang ada pada bahasa Inggris.

  • Petunjuk atau peringatan (warning, caution, dan notice),
  • Pengumuman (announcement),
  • Iklan (advertisement),
  • Undangan (invitation),
  • Pesan pendek (short message atau memo),
  • Kartu ucapan (greeting cards),
  • Label makanan atau obat (food label atau medicine label),
  • Poster.

Functional Text Tentang Warning, Caution, dan Notice

teks fungsional dalam bahasa inggris

Teks fungsional pendek warning memiliki fungsi untuk memberikan larangan kepada orang – orang.

Sedangkan notice memiliki tujuan untuk memberikan petunjuk kepada orang – orang untuk melakukan sesuatu dengan benar.

Fuctional text caution memberikan peringatan kepada orang – orang terhadap sesuatu. Berikut ini beberapa contoh:

Do not enter the room with wet shoes. (Jangan masuk ke ruangan dengan sepatu basah).

Caution: Hot Water! (Peringatan: Air Panas).

Notice: This Area is Monitored by CCTV (Petunjuk: Area ini diawasi oleh CCTV).

Belajar tentang functional text dapat dilakukan dimana saja dan kapan saja. Oleh karena itu, orang – orang bisa memilih untuk belajar bahasa Inggris otodidak.

Functional Text Tentang Pengumuman (Announcement)

functional text dalam bahasa inggris

Tujuan teks fungsional bahasa Inggris pengumuman adalah untuk memberikan informasi yang jelas dan rinci terhadap sesuatu. Berikut salah satu contoh fuctional text pengumuman:

Announcement

The school examination will be held on Monday, November 8, 2021. The students should prepare for their examination.

Only students with a grade C minimum can pass the exam Please contact your homeroom teacher for the detailed schedule. 

Headmaster

Mr. Johan

Terjemahan:

Pengumuman

Ujian sekolah akan diadakan pada Hari Senin, 8 November 2021. Murid – murid harus mempersiapkan ujian mereka.

Hanya murid yang memiliki nilai minimal C yang bisa lulus ujian. Silahkan hubungi guru kelas untuk jadwal yang lebih terperinci.

Kepala Sekolah

Bapak Johan

Selain mempelajari tentang pembuatan teks announcement, seseorang juga bisa mempelajari tentang penggunaan kata literally.

Secara umum, literally adalah kata yang memiliki makna berbeda tergantung pada penggunaannya.

Functional Text Tentang Iklan (Advertisement)

functional text dalam bahasa inggris

Teks fungsional advertisement atau iklan merupakan sebuah teks yang berfungsi untuk menarik orang – orang agar mau membeli produk tersebut atau menggunakan jasa yang ditawarkan.

Berikut ini salah satu fuctional text dalam bahasa Inggris.

Room for rent:

Location: Kaliurang Street KM 13

Features:

  • 1 bed
  • 1 table and chair
  • One bathroom inside the room
  • Fan
  • Balcony
  • Free Wi-Fi
  • Water (50.000 IDR/month)

Price: 300.000 IDR/month, not include electricity and water

Contact: Mrs. Dhella 

Terjemahan:

Kamar untuk disewakan

Lokasi: Jalan Kaliurang KM 13

Fasilitas:

  • 1 tempat tidur
  • 1 meja dan kursi
  • Satu kamar mandi dalam ruangan
  • Kipas angin
  • Balkon
  • Wi-Fi gratis
  • Air (Rp. 50.000/bulan)

Harga sewa: Rp. 300.000/bulan

Kontak: Ibu Dhella

Functional Text Tentang Undangan (Invitation)

teks fungsional dalam bahasa inggris

Teks fungsional invitation memiliki fungsi untuk mengundang seseorang dalam acara tertentu.

Beberapa hal yang harus ada dalam undangan adalah orang yang mengundang, tempat diselenggarakannya acara, jenis acara, serta waktu diadakannya acara tersebut.

Berikut ini salah satu contoh fuctional text undangan dan artinya:

Dear Rizka,

Please come to my graduation party on Sunday, July 4, 2021. The party will be held at my house. I hope you can come to my party. It will never be the same without you.

Sincerely,

Sheina

Terjemahan:

Riska tersayang,

Tolong datang ke pesta kelulusanku pada hari Minggu, 4 Juli 2021. Pestanya akan diadakan di rumahku. Aku harap kamu bisa datang ke acara ini. Pesta ini tidak akan sama tanpa kehadiranmu.

Salam,

Sheina

Functional Text Tentang Pesan Pendek/Memo

functional text dalam bahasa inggris

Teks fungsional pendek adalah sebuah teks yang memiliki pesan pendek atau yang sering disebut dengan memo.

Umumnya, fuctional text ini digunakan menjelaskan tentang pesan singkat yang ingin disampaikan. Berikut ini salah satu contoh fuctional text pendek sederhana:

To: Reina

Mom and Dad will go to your grandmother’s house this evening. You can go there right after school. We will meet there.

There will be your uncle and his family as well. It is a great family gathering, isn’t it? Don’t forget to lock the door. See you there. 

Sincerely,

Mom

Terjemahan:

Untuk Reina,

Ibu dan ayah akan pergi ke rumah nenekmu sore ini. Kamu bisa pergi ke sana setelah sekolah selesai. Kita akan bertemu di sana.

Ada paman dan keluarganya juga di sana. Ini akan menjadi acara keluarga yang menyenangkan, bukan? Jangan lupa untuk mengunci pintu rumah. Sampai jumpa di sana:

Salam,

Ibu

Contoh di atas juga mengandung salah satu contoh kalimat question tag yaitu It is a great family gathering, isn’t it?

Functional Text Tentang Kartu Ucapan Atau Greeting Cards

functional text dalam bahasa inggris

Teks fungsional pendek greeting card merupakan sebuah fuctional text yang berisi ucapan selamat, belasungkawa, dll.

Ada banyak contoh dari greeting card mulai dari yang pendek hingga panjang. Berikut ini salah satu contoh beserta artinya:

To: Siska

Congratulations on your graduation, dear! We hope you will get more success in the future. And we will meet soon this summer to celebrate your graduation. We love you

Mom and Dad

Terjemahan:

Untuk: Siska

Selamat atas kelulusanmu, sayang! Kami berharap kamu akan mendapatkan kesuksesan di masa depan. Dan kita akan bertemu secepatnya di musim panas ini untuk merayakan kelulusanmu. Kami mencintaimu

Ibu dan Ayah

Functional Text Tentang Food Label Atau Medicine Label

functional text dalam bahasa inggris

Salah satu macam fuctional text adalah food label atau medicine label. Umumnya, fuctional text food label berisi tentang informasi nilai gizi yang terkandung di dalam makanan serta bahan – bahan yang digunakan.

Sedangkan medicine label berisi tentang kandungan obat, dosis, dan indikasi. Berikut ini salah satu contoh teks fungsional dalam bahasa Inggris untuk label makanan:

Nutrition Information

Serving Size: 20 g

Serving per container: 8

Amount Per Serving

Total Energy: 130 kkal

Total Fat: 5 g

Protein: 2 g

Total Carbohydrate: 18 g

Sodium: 3 g

Terjemahan:

Informasi Nilai Gizi

Takaran Saji: 20 g

Jumlah Sajian Per Kemasan: 8

Jumlah Per Sajian

Energi Total: 130 kkal

Lemak Total: 5 g

Protein: 2 g

Karbohidrat Total: 18 g

Natrium: 3 g

Functional Text Tentang Poster

functional text dalam bahasa inggris

Poster merupakan salah satu contoh fuctional text pendek. Poster dibuat untuk menginformasikan tentang suatu acara maupun untuk mengajak para pembaca untuk melakukan sesuatu.

Oleh karena itu, poster dibuat secara menarik.

Kesimpulan

Ada banyak macam teks fungsional yang ada pada bahasa Inggris dan setiap macam memiliki karakteristik dan tujuan penggunaan yang berbeda – beda.

Related Post :

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *